lut-
el.comp.
antepositivo, do rad. do supn. do v.lat.
lugèo,es,luxi, luctum,lugére
'chorar (pela perda de alguém), mostrar-se aflito, lamentar-se, lastimar-se, gemer; chorar (alguém), ter saudades de; lamentar (uma coisa), afligir-se por; estar ou andar de luto, trazer luto por'; a cognação lat. inclui
lugùbris,e
'que indica dor, de dor; aflito, triste, merencório, choroso; de luto, de dó; lúgubre, fúnebre, sinistro, triste', donde
lugubrìa,ìum
'luto, traje de dó',
luctus,us
'luto, dor, mágoa, dó, nojo, aflição' (it.
lutto
, logd.
luttu
, port.ant.
loito
,
luito
, port.
luto
),
luctìfer,a,um
'desastroso, desgraçado, mal-aventurado; sinistro, mal-agourado',
luctificabìlis,e
'transido de dor',
luctifìcus,a,um
'funesto; aflitivo, doloroso, triste',
luctisònus,a,um
'que dá som triste',
lugens, lugentis
(part.pres. de
lugèo
) 'em que choram; de luto, de tristeza, de dó';
luctuosus,a,um
'formidável, formidoloso, temível, terrível (com respeito às pessoas); deplorável, aflitivo, doloroso, triste, funesto; amargurado, desventurado, desgraçado, mísero, infeliz'; a cognação vern. desenvolve-se desde as orig. da língua:
desenlutado
,
desenlutamento
,
desenlutar
;
enlutado
,
enlutar
,
enlutecer
;
lugente
,
lúgubre
,
lugubridade
;
lu(c)tífero
,
lu(c)tífico
,
lu(c)tíssono
;
luto
,
lutoso
,
lutuosa
,
lutuoso